لماذا يختلف اسم إيرلينغ هالاند في كأس العالم؟
لاحظ عشاق كرة القدم أن اسم إيرلينغ هالاند على قميصه في كأس العالم يختلف عن اسمه المعتاد مع مانشستر سيتي. فبينما يحمل قميصه في الدوري الإنجليزي اسم 'Haaland'، يظهر على قميصه الدولي اسم 'Braut Haaland'.
فما قصة هذا الاسم المزدوج؟
من هي 'Braut'؟
Braut هو اسم عائلة والدة هالاند، غري ماريتا براوت، التي كانت لاعبة سباعي سابقة. والده هو المدافع السابق في الدوري الإنجليزي الممتاز ألف-إينغ هالاند. اسمه الكامل قانونياً هو إيرلينغ براوت هالاند.
في النرويج، غالباً ما تكون الأسماء الوسطى أسماء عائلة موروثة، عادةً من جهة الأم، مما يسمح بالحفاظ على أسماء العائلة عبر الأجيال.
متى بدأ هالاند استخدام 'Braut'؟
في بداية مسيرته، غالباً ما استخدم هالاند الاسم المزدوج قبل أن يحذف 'Braut'. لكنه يعود لاستخدامه عندما يمثل منتخب بلاده. لم يكن الأمر دائماً كذلك؛ ففي تصفيات كأس العالم، ارتدى 'Haaland' في المباريات المبكرة ضد إستونيا وإيطاليا، لكنه غيّر إلى 'Braut Haaland' في الصيف الماضي عندما حسمت النرويج تأهلها.
ما قصة هالاند مع والدته؟
أخبر هالاند هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في وقت سابق من هذا العام أنه فخور بوالدته، وظهر الثنائي معاً وهما يحملان كأس دوري أبطال أوروبا بعد فوز مانشستر سيتي في 2023. إن استخدام اسم والدته هو تكريم لها ولتراثه النرويجي.
«إنها لفتة جميلة من هالاند، حيث غالباً ما تُنسى الأسماء الوسطى في النرويج، لكنه حرص على تكريم والدته من أجل بلده» - ليف بيرغيت كريستنسن، مؤلفة كتاب استكشاف علم الأنساب النرويجي.
هل هناك لاعبون آخرون يفعلون ذلك؟
نعم، مدافع برينتفورد كريستوفر آير يفعل شيئاً مشابهاً. يرتدي 'Ajer' محلياً لكنه يظهر باسم 'Vassbakk Ajer' مع منتخب بلاده منذ ظهوره الدولي الأول في 2018، تكريماً لجده لأمه الذي توفي في 2017.
إحصائيات هالاند في كأس العالم
| الإحصائية | القيمة |
|---|---|
| الأهداف في دور المجموعات | 5 أهداف في 3 مباريات |
| الأهداف في التصفيات | 16 هدفاً في 8 مباريات |
| ثنائية ضد البرازيل | هدفان في دور الـ16 |
خلفية ثقافية: الأسماء الوسطى في النرويج
حوالي 60% من النرويجيين لديهم اسم وسط من تراث أمهاتهم. الأسماء الوسطى أكثر شيوعاً بين الشباب، وكثير من النرويجيين يختصرون أسماءهم دولياً للسهولة، لكنهم يستخدمون أسماءهم الكاملة في الوطن. يعكس استخدام أسماء العائلة من جهة الأم تغييرات أوسع في تقاليد التسمية النرويجية، حيث أصبح الحفاظ على هوية كلا جانبي العائلة أمراً شائعاً.
موقف هالاند من العنصرية
لم يكتف هالاند بتكريم والدته، بل اتخذ موقفاً قوياً ضد العنصرية. بعد نهائي يورو 2020، تعرض لاعبو إنجلترا الشباب Marcus Rashford وJadon Sancho وBukayo Saka لإساءات عنصرية على وسائل التواصل الاجتماعي بعد إهدارهم ركلات جزاء. غرّد هالاند: 'لا أفهم لماذا لا يزال هناك مكان للعنصرية والتمييز. لن نمل أبداً من محاربة أي شكل من أشكال التمييز'. وأضاف: 'بدلاً من تقديم التصفيق لهؤلاء الشباب على شجاعتهم في تسديد ركلة الجزاء، يتعرضون لهجمات عنصرية. أنا عاجز عن الكلام'.
